¿En qué se sostiene la eficacia del curandero africano, del chamán amerindio y siberiano, del culto de posesión del Sahara? Charles-Henry Pradelles de Latour muestra cómo la castración, tal como Jacques Lacan la teoriza, es el operador de las terapias tradicionales. Reemplaza un modo de discurso con otro, hace pasar de un estado conflictivo patógeno a un estado apaciguado. Curar es cambiar de discurso. Las creencias separadas de su estado subjetivo son formas sin sustancias, los estados subjetivos sin expresión discursiva no tienen resonancia social. Así se esclarece, de manera inédita en la antropología, lo que subyace a las terapias tradicionales tanto como a la cura analítica.
Charles-Henry Pradelles de Latour es etnólogo africanista, director emérito de investigaciones en el CNRS y psicoanalista.